JINCOJINCO Information

【ラッキーパンダ？？】としたのは...日本語的に何と書いたら良いのか分からなかったため、こうなりました。

これは、JINCOがキャラクターデザインなどを担当し、現在、中国の空港で発売されているものです。
お土産にも良いですし、飛行機に乗った時の便利アイテムとしてもいいですね。
アイマスクなどは、ちょっと派手な感じが機内で注目の的間違いなしです。
かわいい、と言われて何故かサインなど求められるかも分かりません。

さて、このキャラクターですが
画像を見てお分かりになりますでしょうか？
福が逆さまに書かれたあとに、パンダの漢字が続きますね。

日本人としては、福が逆さまに書かれていると、「あれ？縁起悪そうだな」と思うかも分かりませんが、中国では逆さまにすることに【来る】という意味が含まれるそうなんです。
なので、【福】を逆さまにすることで【福が来る】となり...
このキャラクターの名称を日本的に表現すると【ラッキーパンダ】？？なのかな？？
という感じです。
ただし、人づての人づてな説明なので間違っていたらスミマセン......

ということで、中国で見かけた時には、是非お土産にどうぞ！